Eesti Njingma kutsub osalema budismi entsüklopeedia täiendamisel !
Eesti Njingma Budismi Entsüklopeedia (ENBE) on toiminud aastast 2005 ning vajab nüüd abilisi - vabatahtlikke entsüklopeedia täiendamiseks ja uuendamiseks. Projekti autoril Vello Väärtnõul on alates 2012.aastast käsil väga mahukas Hiina Budismi Entsüklopeedia projekt ning iga abikäsi entsüklopeediate - nii eesti keelse kui inglise-hiina keelse entsüklopeedia arendamisel on teretulnud. 27-29 Septembril tutvustati Eesti Njingma andmebaase ka PNC (Pacific Neighborhood Consortium) teaduskonverentsil Macau ülikoolis, kus sel aastal olid peateemadeks andmebaasid ja informatsiooni edastamine avalikel veebilehtedel.
Kui soovid kaasa lüüa ENBE arendamisel, võta julgesti ühendust meie administraatoriga: admin@chinabuddhismencyclopedia.com

Dhāran´ī

From Eesti Njingma Budismi Entsuklopeedia
Jump to: navigation, search
Boeddhaindia 10.jpg
dhāran´ī (skr ‘hoidmine, meelespidamine’; tb gzungs sngags; hn tuoloni; jp darani), budimis algupäraselt oluliste asjade meelespidamine. Varajases mahajaanas oli neli d-t, millele meel pidi tuginema: kannatlikkus, mantra, õpetussõnad ja tähendus. Mantra dhāran´ī te eesmärk oli hõlbustada suutrate ja muude pikemate õpetuste meeldejätmist lühikeste vormelite abil. See tähendus kandus edasi vadžrajaanasse, kus dhāran´ī tähendabki lühikest, mingi suutra või tantra sisu kokkuvõtvat teksti, mis on tavaliselt mantrast pikem ja koosneb tähendusega sõnadest.

Ingl retention, mindfulness, mystical verses.


link