Eesti Njingma kutsub osalema budismi entsüklopeedia täiendamisel !
Eesti Njingma Budismi Entsüklopeedia (ENBE) on toiminud aastast 2005 ning vajab nüüd abilisi - vabatahtlikke entsüklopeedia täiendamiseks ja uuendamiseks. Projekti autoril Vello Väärtnõul on alates 2012.aastast käsil väga mahukas Hiina Budismi Entsüklopeedia projekt ning iga abikäsi entsüklopeediate - nii eesti keelse kui inglise-hiina keelse entsüklopeedia arendamisel on teretulnud. 27-29 Septembril tutvustati Eesti Njingma andmebaase ka PNC (Pacific Neighborhood Consortium) teaduskonverentsil Macau ülikoolis, kus sel aastal olid peateemadeks andmebaasid ja informatsiooni edastamine avalikel veebilehtedel.
Kui soovid kaasa lüüa ENBE arendamisel, võta julgesti ühendust meie administraatoriga: admin@chinabuddhismencyclopedia.com

Mongoli keel

From Eesti Njingma Budismi Entsuklopeedia
Jump to: navigation, search

Mongoli keel (ka pärismongoli keel) on mongoli keelerühma idarühma kuuluv keel, millel on umbes 5 miljonit kõnelejat, sealhulgas 2 miljonit Mongoolias, 3 miljonit Põhja-Hiinas ning vähem Kõrgõzstanis ning Burjaatia Vabariigis Venemaal. Ta on Mongoolia riigikeel ning Hiina RV Sise-Mongoolia autonoomse piirkonna ametlik keel.

Kirjaviis

Traditsiooniline mongoli kirjaviis (vertikaalkiri) on praegu kasutusel Sise-Mongoolias. See võeti üle uiguuridelt aastal 1208 ning teda kirjutatakse ülevalt alla.

Mongoolias võeti 1931 kasutusele ladina ja 1937 kirillitsa tähestik. 1990ndate algul üritati ajaloolist kirjaviisi taastada, kuid sellest loobuti peagi.

Kirillitsa tähestik

Esimeses ja teises reas mongoli suur- ja väiketähed. Kolmandas eesti transkriptsioon. Neljandas, hallis UNGEGNi latinisatsiooni-süsteemide töörühma latinisatsioon.


А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
а б в г д е ё ж з и й к л м н о ө п р с т у ү ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я
a b v g d je (jö) jo dz i j k l m n o ö p r s t u ü f h (hh) ts š štš õ e ju (jü) ja
a b v g d yo j dz i y k l m n o ö p r s t u ü f h ts ch sh shch ' ï ĭ e yu (yü) ya