Eesti Njingma kutsub osalema budismi entsüklopeedia täiendamisel !
Eesti Njingma Budismi Entsüklopeedia (ENBE) on toiminud aastast 2005 ning vajab nüüd abilisi - vabatahtlikke entsüklopeedia täiendamiseks ja uuendamiseks. Projekti autoril Vello Väärtnõul on alates 2012.aastast käsil väga mahukas Hiina Budismi Entsüklopeedia projekt ning iga abikäsi entsüklopeediate - nii eesti keelse kui inglise-hiina keelse entsüklopeedia arendamisel on teretulnud. 27-29 Septembril tutvustati Eesti Njingma andmebaase ka PNC (Pacific Neighborhood Consortium) teaduskonverentsil Macau ülikoolis, kus sel aastal olid peateemadeks andmebaasid ja informatsiooni edastamine avalikel veebilehtedel.
Kui soovid kaasa lüüa ENBE arendamisel, võta julgesti ühendust meie administraatoriga: admin@chinabuddhismencyclopedia.com

Tiibeti surmaraamat

From Eesti Njingma Budismi Entsuklopeedia
Jump to: navigation, search


Bardo eities mandala.jpg
Tiibeti surmaraamat (tb bar do thos grol ‘kuulmise läbi vabanemine vahepealsuses’), ka «Bardo thödol», tiibeti budismis, eriti ningma koolkonnas austatud tekst, mis kirjeldab teadvuse seisundeid surma ja taassünni vahepeal e bardos ning seda, kuidas teadvuse õige suunamise abil surma hetkel ja pärast surma on võimalik jõuda lõpliku vabanemiseni või vähemalt soodsasse ümbersündi.

Teksti autoriks peetakse Padmasambhavat ning see olevat olnud peidetud termana, kuni selle 14. saj leidis Karma Lingpa.

Tiibeti budistid usuvad, et «Surmaraamatu» ettelugemine surijale koos vastavate rituaalide sooritamisega võib tema teadvust suunata vabanemise või parema ümbersünni suunas.

«Tiibeti surmaraamat» sai Läänes populaarseks W. Y. Evans-Wentzi (1878–1965) tõlke kaudu (1927).

Ingl Tibetan Book of the Dead, Liberation through Hearing in the Intermediate.